-
1 hellbender
{'hei,bendə}
1. голям американски саламандър (Cryptobranchus alleghaniensis)
2. гуляйджия* * *{'hei,bendъ} n 1. голям американски саламандър (Cryptobran* * *1. голям американски саламандър (cryptobranchus alleghaniensis) 2. гуляйджия* * *hellbender[´hel¸bendə] n зоол. голям американски саламандър. -
2 diabeł
co/kto u diabła... — what/who the hell...
a niech to/cię diabli wezmą — to hell with it/you
* * *mp- bł- Dat. -u Voc. -e pl. -y l. -i rel.1. devil, fiend.2. diabeł błotny zool. hellbender ( Cryptobranchus alleghaniensis); diabeł morski icht. manta ray ( Manta birostris); diabeł tasmański zool. Tasmanian devil, ursine dasyure ( Sarcophilus harrisii).3. przen. l. w utartych zwrotach i przysłowiach diabeł wcielony l. istny diabeł rascal, devil; ( o dziecku) imp, scamp; diabeł w niego wstąpił ( także diabeł go opętał) he's bedeviled l. possessed; diabli mnie biorą it's eating me up; it's pissing me off; diabli nadali shucks!; it never rains (but it pours); diabli wzięli (it's gone) down the drain; diabli wiedzą who the devil knows?; diabła tam! like hell he is (l. was, does etc.); adwokat diabła devil's advocate; bać się czegoś jak diabeł święconej wody be scared out of one's wits by sth; co/kto/dlaczego u diabła? what/who/why the devil?; do diabła! dammit!; Br. blast!; do diabła z czymś to hell with sth; idź do diabła! go to hell!; go to the devil!; jak (wszyscy) diabli (np. harować) like the devil, like hell; jeden diabeł it's all the same to me; ktoś diabła wart a good-for-nothing; mieć w sobie diabła be bedeviled/possessed; na diabła?! ( także po (jakiego) diabła?!) what the hell for?, what the devil for; niech mnie diabli, jeżeli... I'll be damned l. buggered if...; nie taki diabeł straszny, jak go malują it's not as bad as all that; Panu Bogu świeczkę, a diabłu ogarek run with the hare and hunt with the hounds; posłać kogoś do diabła l. do wszystkich diabłów tell sb to go to hell; rzucić w diabły dump, ditch; tam, gdzie diabeł mówi dobranoc at the back of beyond, in the backwoods l. the boondocks; zaprzedać diabłu duszę sell one's soul to the devil.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > diabeł
-
3 hellbender
Cryptobranchus alleghaniensis (лат), примитивное хвостатое земноводное, сродни саламандре, вторично ставшее полностью водным животным. Размер до 60 см, из которых более 1/3 приходится на хвост. Окрашен в светло-серый или буроватый цвет; живет в быстрых реках центральной и юго-восточной части Северной Америки
См. также в других словарях:
Скрытожаберник — (Cryptobranchus) род земноводных (см. Земноводные и Амфибии), относящийся к семейству Menopomidae, которое принадлежит к отряду хвостатых (Urodela), а именно к группе щележаберных (Derotremata) подотряда рыбообразных (Ichtyoidea). Наружных жабр С … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Семейство скрытожаберники — Ближайшим родичем вышеупомянутой допотопной саламандры следует считать японскую исполинскую саламандру (Andnas japonieus), массивное, неуклюжее и безобразное животное, имеющее от 87 до 114 см длины*. * Японская исполинская саламандра… … Жизнь животных
Urodela — Urodèle Urodèles … Wikipédia en Français
Urodele — Urodèle Urodèles … Wikipédia en Français
Urodèle — Urodèles … Wikipédia en Français
Urodèles — Urodèle Urodèles … Wikipédia en Français
Семейство Скрытожаберники (Cryptobranchidea) — К семейству скрытожаберников относятся наиболее примитивные хвостатые земноводные, вторично ставшие целиком водными животными. Семейство объединяет два рода с двумя видами, образующими несколько подвидов. Исполинская саламандра… … Биологическая энциклопедия
Caudata — Caudata … Wikipédia en Français
АЛЛЕГАНСКИЙ СКРЫТОЖАБЕРНИК — (Cryptobranchus alleghaniensis) вид хвостатых земноводных (см. ХВОСТАТЫЕ ЗЕМНОВОДНЫЕ) семейства скрытожаберников; обитает в центральных районах и юго восточной части Северной Америки. Его размеры достигают 60 68 см, из которых одна треть… … Энциклопедический словарь
Скрытожаберные — скрытожаберники (Cryptobranchidae), семейство из отряда хвостатых земноводных. Голова широкая, приплюснутая, глаза очень малы; веки отсутствуют, тело массивное, сплющенное. На передних ногах по 4 пальца, на задних по 5. Хвост сжат с боков … Большая советская энциклопедия
Schlammteufel — (Hellbender, Cryptobranchus [Menopoma] alleghaniensis Harlan.), Amphibie aus der Ordnung der Schwanzlurche und der Familie der Rie enmolche (Menopomidae), 50–55 cm lang, mit großem. sehr glattem Kopf, sehr fleischigem Leib, kräftigem, seitlich… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
